【功能】语言阅读

《HOME SWEET HOME双语合辑》共2册，由迪士尼出品，配套资源包括英语音频扫读及宣传动画短片。两本绘本都是以”家和家人“为主题，告诉孩子家需要耐心和包容。故事幽默搞笑，图画风格生动简洁，采用4种专色印刷和绢印艺术，别具一格。《晚安，猫头鹰》获得2017年苏斯盖泽尔奖银奖，该奖项专门颁发给对儿童英语学习有帮助的童书。 猫头鹰准备睡觉了，他对自己说：“晚安，猫头鹰（good night，owl）！”但每次他刚刚闭上眼睛，就听到房间里奇怪的叫声：squeek！猫头鹰睁开眼睛，在房间里找那个声音的来源。猫头鹰把橱柜、书架、地板统统都翻了个遍，他能找出那个奇怪的声音，然后安心睡觉吗？猫头鹰将永远不会睡觉，除非他能搞清楚这是怎么回事！也许，一句温柔的由此及彼的“晚安”是让大家都能享受安稳夜晚的魔法《许愿要小心》小猫邓普顿不喜欢每天被爸爸妈妈催着去洗澡和收拾东西， 更不喜欢自己心爱的玩具被三个弟弟随意地拿去玩，于是他对着一个有魔力的钻石许了一个愿望让他的家人们都消失！然后邓普顿的愿望实现了，整个屋子里就只剩下他一个人。一开始，他很享受这种自由自在的感觉，但这个故事不仅教会孩子懂得珍惜家人，懂得更加谨慎地表达。这个格言常常用于警告别人，许愿的时候可能会忽略这个愿望会带来的坏处，而这个坏处可能远比想摆脱的现状更加可怕。就像书中的主人公邓普顿，他希望他的家人都消失，这样就再也没人来打扰他了，更不用分享自己的玩具了，但他忽略了这个愿望同时意味着家里再也没有人会陪他一起玩耍了，一个人在家的日子并不那么好过，孤独的滋味是他所希望的那种自由的代价。