文：汉斯·雅尼什（Heinz Janisch）
1960年生于奥地利利布根兰，曾攻读德国文学及新闻学，1982年成主奥地利广播公司特约编辑，制作并主持节目，同时也创作儿童及成人书籍。曾荣获多项文学奖，如：1998年的“奥地利儿童及少年文学促进奖”及2006年“博洛尼亚文学类推荐童书奖”。
对于雅尼什来说，儿童书的创作让他成为创造奇迹的人。他希望自己的作品能让幼童到八旬老翁都会喜欢。
图：赫尔嘎·班石(Helga Bansch)
1957年生于奥地利的格拉茨，目前为自由插图艺术家。班石是少儿文学插图家，曾获奥地利青少年图书奖、维也纳插图奖、维也纳青少年图书奖，IBBY HONOUR奖等国际重要的大奖。