鲁本很想有一辆自己的自行车，就像他的朋友塞吉奥的。尽管生日即将到来,鲁本知道家里没有足够的钱。有一天，他在商店捡到了一美元，后来他发现那是一张百元大钞！这足够让他得到一辆他一直想要的自行车。但鲁本进退两难了，是把钱给妈妈？或是还给那个女人？还是买他梦寐以求的自行车呢?
玛丽贝丝·波尔茨的故事捕获了一个处于道德困境中孩子的痛苦，诺亚·Z.琼斯天真质朴的插图加强了男孩与诱惑斗争的情感挣扎。